News Flash

Home

Posted on: August 9, 2022

Un habitante del condado de La Plata recibe diagnóstico, tratamiento por viruela del mono

MPX 900 x 700

Un habitante del condado de La Plata ha recibió el diagnóstico y un tratamiento por la viruela del mono, según informa el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés). La salud pública está investigando el caso y realizando esfuerzos de rastreo de contactos. Anterior a la confirmación, SJBPH ya trabajaba para coordinar los recursos locales para pruebas, tratamiento y vacunas para abordar la emergencia de salud pública nacional.

SJBPH ha asegurado un suministro limitado de la vacuna Jynneos de la reserva estratégica nacional, lo que permite una oportuna distribución de la vacuna a los individuos que han tenido un contacto estrecho con una persona con un caso confirmado de viruela del mono. Debido al escaso suministro nacional, SJBPH no puede proporcionar una vacuna previa a la exposición a las personas de alto riesgo, pero la producción ha incrementado tras la declaración de emergencia y se anticipa un suministro adicional en las próximas semanas.

Usted puede anotarse para recibir notificaciones de SJBPH sobre la futura disponibilidad de vacunas llenado este formulario: https://tinyurl.com/mr4cskdz

La viruela del mono empezó a propagarse en la primavera pasada en partes de Estados Unidos, Canadá, Europa y Australia. Es endémica de la África central y occidental. Se transmite de una persona a otra a través del contacto estrecho con las llagas, los bultos o las úlceras de una persona infectada o del contacto de cara a cara con una persona enferma durante un tiempo prolongado. También puede transmitirse a través del contacto con las sábanas o la ropa de una persona enferma.

Los datos epidemiológicos de los últimos contagios sugieren que los hombres que tienen sexo con otros hombres tienen un mayor riesgo, en particular aquellos con nuevas o varias parejas. Cualquier persona puede contraer la viruela del mono, sin importar su edad, género, orientación sexual u otros factores. Los CDC han determinado que el riesgo para la población en general es bajo.

Los primeros síntomas de la viruela del mono pueden incluir la fiebre, dolor de cabeza, nódulos linfáticos hinchados y cansancio. La mayoría de los infectados experimentan una erupción o bultos en la piel de uno a tres días después de empezar a sentirse enfermos. Esta erupción normalmente empieza en la cara y después pasa a los brazos y las piernas. A veces, la erupción puede comenzar en la región genital. Ciertas personas no sienten ningún síntoma antes de la aparición de la erupción. Otras personas experimentan una erupción que no aparece en el exterior, pero que puede ser muy dolorosa. La viruela del mono puede verse como sífilis, herpes, ampollas o acné.

Si usted cree que puede haber sido expuesto o si experimenta síntomas, comuníquese con su profesional médico para obtener una evaluación médica y preguntar sobre las pruebas.

En pocos casos es letal la viruela del mono, pero puede enfermar gravemente a uno. Sin embargo, la mayor parte de los infectados se recuperan dentro de dos a cuatro semanas. En la mayoría de los casos, la viruela del mono se resolverá solo, pero un tratamiento eficaz está disponible. Hable con su profesional médico para saber más sobre las opciones de tratamiento.

El público puede ayudar a frenar la propagación de la viruela del mono evitando el contacto físico estrecho con personas que han contraído la viruela del mono, usando una mascarilla de alta calidad cuando tienen contacto estrecho con alguien que experimente síntomas de ella y comunicándose con un profesional médico lo más antes posible en caso de aparecer los síntomas.

Para saber más, favor de visitar https://sjbpublichealth.org/monkeypox/.

San Juan Basin Public Health es una agencia de salud pública local, gobernada por un Consejo de Salud compuesto por siete miembros, que sirve a todos los habitantes de los condados de La Plata y Archuleta. Durante más de 70 años, San Juan Basin Public Health ha mejorado la salud y el medioambiente de la comunidad del Sudoeste de Colorado.     

 

Facebook Twitter Email

Other News in Home

COVID vaccines boosters

New COVID-19 vaccine available locally

Posted on: September 18, 2023
Cabin in the woods

Simple steps to keep your home healthy

Posted on: January 6, 2023